ratifikation Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen ratifiointi vaatii parlamentin hyväksynnän.
🇩🇪 Die Ratifikation des Vertrags erfordert die Zustimmung des Parlaments.
🇫🇮 Ratifikaatio on välttämätön kansainvälisen sopimuksen voimaansaattamiseksi.
🇩🇪 Die Ratifikation ist notwendig, um einen internationalen Vertrag in Kraft zu setzen.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimuksen vahvistaminen tapahtuu ratifikaation kautta.
🇩🇪 Die Bestätigung des Vertrags erfolgt durch die Ratifikation.
🇫🇮 Hän odottaa virallista vahvistusta asiakirjalle.
🇩🇪 Er wartet auf die offizielle Bestätigung des Dokuments.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lainsäädännön ratifiointi edellyttää hallituksen hyväksyntää.
🇩🇪 Die Genehmigung der Gesetzgebung erfordert die Zustimmung der Regierung.
🇫🇮 Hän haki ministeriön genehmystä sopimukselle.
🇩🇪 Er beantragte die Genehmigung des Vertrags beim Ministerium.
|
muodollinen, hallinnollinen |