rastuli Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole sellainen rastuli, anna meidän olla rauhassa.
🇩🇪 Sei kein Unruhestifter, lass uns in Ruhe.
🇫🇮 Rastulit eivät sovi tähän ryhmään.
🇩🇪 Unruhestifter passen nicht in diese Gruppe.
|
puhekieli, negatiivinen, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se rastuli aiheutti taas ongelmia koulussa.
🇩🇪 Dieser Rüpel hat wieder Ärger in der Schule gemacht.
🇫🇮 Älä ole rastuli muiden kanssa.
🇩🇪 Sei kein Rüpel zu den anderen.
|
epämuodollinen, negatiivinen, henkilöstä puhuttaessa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole rastuli ja kuuntele mitä sanon.
🇩🇪 Sei kein Tölpel und hör zu, was ich sage.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin rastuli koko illan.
🇩🇪 Er benahm sich den ganzen Abend wie ein Tölpel.
|
epämuodollinen, halveksiva, henkilöstä puhuttaessa |