rastlos Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen aina ollut rastlos tyyppi.
🇩🇪 Ich war schon immer ein ruheloser Typ.
🇫🇮 Hän on rastlos ja tarvitsee jatkuvasti tekemistä.
🇩🇪 Er ist ruhelos und braucht ständig etwas zu tun.
|
puhekieli, kuvaa levottomuutta tai jatkuvaa toimintaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lasten mieli oli rastlos ennen kokeita.
🇩🇪 Die Kinder waren vor den Prüfungen unruhig.
🇫🇮 Olen ollut rastlos koko päivän.
🇩🇪 Ich war den ganzen Tag unruhig.
|
yleiskielinen, käytetään kuvaamaan levottomuutta tai rauhattomuutta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli rastlos sielu, joka ei koskaan pysähtynyt.
🇩🇪 Er hatte eine rastlose Seele, die niemals innehielt.
🇫🇮 Rastlos vaelsin halki kaupungin katujen.
🇩🇪 Rastlos wanderte ich durch die Straßen der Stadt.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen käyttö, lainasana |