raivostuttaa Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se raivostuttaa minua, kun ihmiset myöhästelevät.
🇩🇪 Es macht mich wütend, wenn Leute zu spät kommen.
🇫🇮 Hänen käytöksensä raivostuttaa minut.
🇩🇪 Sein Verhalten macht mich wütend.
|
puhekieli, tunteiden ilmaisemiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä tilanne raivostuttaa minut syvästi.
🇩🇪 Diese Situation macht mich tief zornig.
🇫🇮 Epäreilu kohtelu saa hänet raivostumaan.
🇩🇪 Ungerechte Behandlung macht ihn zornig.
|
kohtelias tai muodollinen tunteen ilmaisu | |
|
common, slang
🇫🇮 Se raivostuttaa minut täysin.
🇩🇪 Das bringt mich total auf die Palme.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa toi minut todella raivon valtaan.
🇩🇪 Seine Kommentare haben mich wirklich auf die Palme gebracht.
|
epämuodollinen, vahva tunneilmaisu |