raffsucht Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen raffsuchtinsa ajoi hänet tekemään epäeettisiä päätöksiä.
🇩🇪 Seine Gier trieb ihn dazu, unethische Entscheidungen zu treffen.
🇫🇮 Raffsucht voi johtaa tuhoisiin seurauksiin.
🇩🇪 Gier kann zu zerstörerischen Folgen führen.
|
kirjakieli, yleiskieli, negatiivinen persoonallisuuden piirre | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen raffsucht näkyi sen jatkuvassa voitontavoittelussa.
🇩🇪 Die Habgier des Unternehmens zeigte sich in seinem ständigen Gewinnstreben.
🇫🇮 Habgier saa ihmiset tekemään moraalisesti kyseenalaisia tekoja.
🇩🇪 Habgier bringt Menschen dazu, moralisch fragwürdige Handlungen zu begehen.
|
kirjakieli, taloudellinen ahneus, negatiivinen ominaisuus | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Raffsucht ja Habsucht ovat usein synonyymejä, mutta Habsucht viittaa myös vallanhimoon.
🇩🇪 Raffsucht und Habsucht sind oft Synonyme, aber Habsucht bezieht sich auch auf Machtgier.
🇫🇮 Habsucht on aiheuttanut monia historian tragedioita.
🇩🇪 Habsucht hat viele Tragödien in der Geschichte verursacht.
|
vanhahtava tai muodollinen kieli, ahneuden ja vallanhimon yhdistelmä |