röhre Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkessa on pieni röhre, josta vesi virtaa.
🇩🇪 Im Rohr gibt es eine kleine Röhre, durch die Wasser fließt.
🇫🇮 Hän korjasi vanhan putken röhren, jotka vuotivat.
🇩🇪 Er reparierte die alten Rohre des undichten Wasserrohrs.
|
tekninen, putken tai sylinterin muotoinen esine | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kuulimme auton röhreiden äänen kadulla.
🇩🇪 Wir hörten den Sound der Autotrompeten auf der Straße.
🇫🇮 Hän modasi autonsa röhren kuulostamaan kovemmilta.
🇩🇪 Er hat die Rohre seines Autos so modifiziert, dass sie lauter klingen.
|
epämuodollinen, slangisana esimerkiksi auton pakoputkesta tai putkimaisesta esineestä | |
|
rare, tekninen, historiallinen
🇫🇮 Vanha radio käyttää röhreitä vahvistukseen.
🇩🇪 Das alte Radio verwendet Röhren zur Verstärkung.
🇫🇮 Röhre oli keskeinen osa vanhoissa äänilaitteissa.
🇩🇪 Die Röhre war ein zentraler Bestandteil alter Audiogeräte.
|
sähkötekniikka, vanhan ajan putkivahvistin tai elektroniputki |