rätsel Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vaikea arvoitus tai rätsel.
🇩🇪 Das ist ein schwieriges Rätsel.
🇫🇮 Pidän ratkaista erilaisia rätseliä.
🇩🇪 Ich löse gerne verschiedene Rätsel.
🇫🇮 Sanomalehdessä on päivittäin uusi rätsel.
🇩🇪 In der Zeitung gibt es täglich ein neues Rätsel.
|
yleinen, epämuodollinen, viihteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihmisen mieli on suuri rätsel.
🇩🇪 Der menschliche Geist ist ein großes Geheimnis.
🇫🇮 Elämän tarkoitus on ikuinen rätsel.
🇩🇪 Der Sinn des Lebens ist ein ewiges Geheimnis.
|
formaalimpi, abstraktimpi merkitys, salaisuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Universumin alkuperä on suuri rätsel.
🇩🇪 Der Ursprung des Universums ist ein großes Mysterium.
🇫🇮 Tämä ilmiö on edelleen tieteellinen rätsel.
🇩🇪 Dieses Phänomen ist weiterhin ein wissenschaftliches Mysterium.
|
korkeakielinen, tieteellinen tai filosofinen konteksti |