quaste Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Maton kulmassa roikkuu värikäs quaste.
🇩🇪 Am Teppichrand hängt eine bunte Quaste.
🇫🇮 Verhojen reunassa oli kauniit quastet.
🇩🇪 An den Vorhängen waren schöne Quasten angebracht.
koristeellinen tekstiili, käsityö, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Pipon päässä on iso tupsu.
🇩🇪 Auf der Mütze ist ein großer Tups.
🇫🇮 Lapsen takissa oli värikäs tupsu hupussa.
🇩🇪 Die Jacke des Kindes hatte einen bunten Tups an der Kapuze.
puhekieli, koristeellinen tekstiili, vaatteet
yleinen
🇫🇮 Lapasissa on pehmeät bommelit.
🇩🇪 Die Handschuhe haben weiche Bommeln.
🇫🇮 Hattu koristettiin punaisilla bommeleilla.
🇩🇪 Der Hut wurde mit roten Bommeln geschmückt.
puhekieli, vaatteiden tai asusteiden koriste