qualifier+protestant+konfirmation Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on edennyt karsintakierrokselle.
🇩🇪 Er ist in die Qualifikationsrunde eingezogen.
🇫🇮 Karsintakierros ratkaisee, ketkä pääsevät finaaliin.
🇩🇪 Die Qualifikationsrunde entscheidet, wer ins Finale kommt.
formaalinen, urheilukilpailujen yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Hän osallistui protestanttiseen konfirmaatioon kesällä.
🇩🇪 Er nahm im Sommer an der protestantischen Konfirmation teil.
🇫🇮 Konfirmaatio on tärkeä osa protestanttista uskonharjoitusta.
🇩🇪 Die Konfirmation ist ein wichtiger Teil der protestantischen Glaubenspraxis.
uskonnollinen, kirkkotilaisuuksiin liittyvä
yleinen
🇫🇮 Konfirmaatio pidetään yleensä keväällä.
🇩🇪 Die Konfirmation findet meist im Frühling statt.
🇫🇮 Monet nuoret odottavat konfirmaatiota jännityksellä.
🇩🇪 Viele Jugendliche freuen sich gespannt auf die Konfirmation.
yleiskielinen, protestanttisen uskon vahvistamiseen liittyvä juhla
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvä kvalifikaatio tehtävään.
🇩🇪 Er hat eine gute Qualifikation für die Aufgabe.
🇫🇮 Työpaikka vaatii erityisen kvalifikaation.
🇩🇪 Die Stelle erfordert eine besondere Qualifikation.
yleiskielinen, pätevyyden tai kelpoisuuden ilmaisu