qualifier+dated+cuscus German

4 translations
Translation Context Audio
Qualifikant
formal
🇫🇮 Hän toimii kvalifikaattina tässä järjestelmässä.
🇩🇪 Er fungiert als Qualifikant in diesem System.
🇫🇮 Qualifikant määrittää ominaisuudet tarkasti.
🇩🇪 Der Qualifikant definiert die Eigenschaften genau.
ammatillinen, tekninen kieli
datierter
formal
🇫🇮 Kirje oli vanhentunut ja datetoitu vuodelta 1850.
🇩🇪 Der Brief war veraltet und datiert aus dem Jahr 1850.
🇫🇮 Datierter Vertrag ei ole enää voimassa.
🇩🇪 Der datierte Vertrag ist nicht mehr gültig.
kirjallinen, formal
Kuskus
common
🇫🇮 Rakastan syödä kuskusta lisukkeena.
🇩🇪 Ich esse gerne Couscous als Beilage.
🇫🇮 Kuskus on Pohjois-Afrikasta peräisin oleva ruokalaji.
🇩🇪 Couscous ist ein Gericht aus Nordafrika.
ruoka, standard language
Qualifikator
formal
🇫🇮 Qualifikator täsmentää substantiivin merkitystä.
🇩🇪 Der Qualifikator präzisiert die Bedeutung des Substantivs.
🇫🇮 Useimmat kielet käyttävät qualifikatoreita lauseissa.
🇩🇪 Die meisten Sprachen verwenden Qualifikatoren in Sätzen.
kielitiede, tekninen