qualifier+bus+shuttlebus Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kilpailussa käytettiin kvalifiointibusseja.
🇩🇪 Im Wettbewerb wurden Qualifikationsbusse eingesetzt.
🇫🇮 Qualifikationsbusseja tarvitaan urheilutapahtumissa.
🇩🇪 Für Sportveranstaltungen werden Qualifikationsbusse benötigt.
|
ammatillinen, tekninen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Menemme bussilla kouluun.
🇩🇪 Wir fahren mit dem Bus zur Schule.
🇫🇮 Bussi tulee kymmenen minuutin kuluttua.
🇩🇪 Der Bus kommt in zehn Minuten.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentokenttäkuljetus toimii shuttlebusseilla.
🇩🇪 Der Flughafentransfer erfolgt mit Shuttlebussen.
🇫🇮 Hotelli tarjoaa shuttlebusseja rautatieasemalle.
🇩🇪 Das Hotel bietet Shuttlebusse zum Bahnhof an.
🇫🇮 Shuttlebusseja käytetään usein lentokentillä.
🇩🇪 Shuttlebusse werden oft an Flughäfen eingesetzt.
|
liikenne, tekninen, matkailu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pendelbus kuljettaa matkustajat hotellin ja lentokentän välillä.
🇩🇪 Der Pendelbus transportiert die Fahrgäste zwischen Hotel und Flughafen.
🇫🇮 Pendelbus liikennöi säännöllisesti konferenssikeskuksen ja hotellin välillä.
🇩🇪 Der Pendelbus verkehrt regelmäßig zwischen dem Konferenzzentrum und dem Hotel.
|
tekninen, liikenne |