quadrupede saksasta suomeksi