pysyä+kärryillä Saksaksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidä kärryä mukana
🇩🇪 Bleib dran.
🇫🇮 Pysy kärryillä asioista
🇩🇪 Bleib bei den Sachen auf dem Laufenden.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yrittää pysyä kärryillä tapahtumista
🇩🇪 Er versucht, den Überblick über die Ereignisse zu behalten.
🇫🇮 On tärkeää pysyä kärryillä projektin etenemisestä
🇩🇪 Es ist wichtig, den Überblick über den Projektfortschritt zu behalten.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pysy kärryillä kilpailussa
🇩🇪 Bleib am Ball im Wettbewerb.
🇫🇮 Hän onnistui pysymään kärryillä keskustelussa
🇩🇪 Er schaffte es, am Gespräch dran zu bleiben.
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 On tärkeää pysyä kärryillä yrityksen uutisista
🇩🇪 Es ist wichtig, über die Neuigkeiten des Unternehmens auf dem Laufenden zu bleiben.
🇫🇮 Ole hyvä ja pysy kärryillä muista muutoksista
🇩🇪 Bitte bleib über die anderen Änderungen auf dem Laufenden.
|
muodollinen |