purkaa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työmaa alkaa purkaa vanhaa rakennusta.
🇩🇪 Die Baustelle beginnt, das alte Gebäude abzubauen.
🇫🇮 He purkavat sillan rakenteita.
🇩🇪 Sie bauen die Brückenteile ab.
|
tekninen, rakennusala, purkaminen rakenteista | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy purkaa ostamani laatikko.
🇩🇪 Ich muss die von mir gekaufte Kiste auspacken.
🇫🇮 Voitko purkaa matkalaukkusi?
🇩🇪 Kannst du deinen Koffer auspacken?
|
epämuodollinen, tavaroiden purkaminen pakkauksesta | |
|
yleinen
🇫🇮 He purkavat tavarat kuorma-autosta.
🇩🇪 Sie entladen die Waren vom Lastwagen.
🇫🇮 Purkaa kuorma satamassa vaatii aikaa.
🇩🇪 Das Entladen der Ladung im Hafen benötigt Zeit.
|
tekninen, kuorman purkaminen ajoneuvosta | |
|
muodollinen
🇫🇮 He päättivät purkaa sopimuksen.
🇩🇪 Sie beschlossen, den Vertrag aufzulösen.
🇫🇮 Yhtiö purkautui konkurssin seurauksena.
🇩🇪 Die Firma löste sich infolge der Insolvenz auf.
|
abstrakti, sopimuksen, ryhmän tai ongelman purkaminen |