punakka Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
rötlich yleinen 🇫🇮 Hänen kasvonsa olivat punakat kylmässä ilmassa. 🇩🇪 Sein Gesicht war im kalten Wetter rötlich. 🇫🇮 Punakat posket osoittivat, että hän oli terve. 🇩🇪 Rötliche Wangen zeigten, dass er gesund war.	arkipäiväinen, kuvaillaan ihon tai poskien punaista sävyä
kräftig yleinen 🇫🇮 Punakka hehku kasvoilla paljasti vilkkauden. 🇩🇪 Ein kräftiger Schimmer im Gesicht verriet Lebhaftigkeit. 🇫🇮 Hänellä on punakka iho, joka tekee hänestä terveennäköisen. 🇩🇪 Er hat eine kräftige Haut, die ihn gesund aussehen lässt.	kuvaillaan väriltään voimakasta, runsasta, esimerkiksi ihon tai kasvojen väriä, puhekieli
gut genährt yleinen 🇫🇮 Hän on punakka ja vahvarakenteinen mies. 🇩🇪 Er ist ein gut genährter und kräftig gebauter Mann. 🇫🇮 Punakka ulkonäkö viittaa hyvään ravitsemukseen. 🇩🇪 Ein gut genährtes Aussehen deutet auf gute Ernährung hin.	kuvaillaan henkilöä, jolla on terve ja hieman punakka iho, puhekieli, viittaa usein hyväkuntoisuuteen tai parrakkaaseen ulkonäköön
rosig yleinen 🇫🇮 Lapsella oli punakat posket ulkoilun jälkeen. 🇩🇪 Das Kind hatte nach dem Draußensein rosige Wangen. 🇫🇮 Punakat kasvot tekevät hänestä iloisemman näköisen. 🇩🇪 Rosige Gesichter lassen ihn fröhlicher aussehen.	kuvaillaan poskien tai ihon luonnollisen punertavaa, tervehenkistä sävyä, puhekieli