psykoanalyysi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on erikoistunut psykoanalyysiin.
🇩🇪 Er ist auf Psychoanalyse spezialisiert.
🇫🇮 Psykoanalyysi on Sigmund Freudin kehittämä menetelmä.
🇩🇪 Die Psychoanalyse ist eine von Sigmund Freud entwickelte Methode.
🇫🇮 Psykoanalyysi auttaa ymmärtämään alitajuntaisia prosesseja.
🇩🇪 Die Psychoanalyse hilft, unbewusste Prozesse zu verstehen.
|
tekninen, tieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykoanalyysi kuuluu syväpsykologian suuntauksiin.
🇩🇪 Die Psychoanalyse gehört zu den Richtungen der Tiefenpsychologie.
🇫🇮 Syväpsykologia tutkii ihmismielen tiedostamattomia kerroksia.
🇩🇪 Die Tiefenpsychologie untersucht die unbewussten Schichten des menschlichen Geistes.
|
tieteellinen, psykologian ala | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on tänään psykoanalyysi.
🇩🇪 Ich habe heute eine Psychoanalyse-Sitzung.
🇫🇮 Psykoanalyysi-istunnot auttavat potilaita käsittelemään traumojaan.
🇩🇪 Psychoanalyse-Sitzungen helfen Patienten, ihre Traumata zu verarbeiten.
|
käytännön hoito, klininen konteksti |