protestler Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Protestler marssivat kaupungin läpi.
🇩🇪 Die Protestierenden marschierten durch die Stadt.
🇫🇮 Monet protestler vaativat muutoksia lakiin.
🇩🇪 Viele Protestierende forderten Änderungen im Gesetz.
|
formaalinen, poliittiset tai sosiaaliset mielenosoitukset | |
|
yleinen
🇫🇮 Protestler osoittivat mieltään torilla.
🇩🇪 Die Demonstranten zeigten ihren Protest auf dem Platz.
🇫🇮 Poliisi tarkkaili protestlereita rauhallisesti.
🇩🇪 Die Polizei beobachtete die Demonstranten ruhig.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen mielenosoitus, neutraali ja yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Protestler muuttui väkivaltaiseksi kapinalliseksi.
🇩🇪 Der Protestler wurde zum gewalttätigen Aufständischen.
🇫🇮 Hallitus tuomitsi protestlerit kapinallisina.
🇩🇪 Die Regierung verurteilte die Protestler als Aufständische.
|
poliittinen kapinallinen, usein väkivaltainen konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on aktiivinen protestler.
🇩🇪 Er ist ein aktiver Protestler.
🇫🇮 Protestler kokoontuivat kadulle nopeasti.
🇩🇪 Die Protestler versammelten sich schnell auf der Straße.
|
epämuodollinen, lainasana, harvinainen saksan kielessä |