protektoraatti Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suomi oli Venäjän protektoraatti 1800-luvulla.
🇩🇪 Finnland war im 19. Jahrhundert ein Protektorat Russlands.
🇫🇮 Protektoraatti tarkoittaa aluetta, joka on jonkin toisen valtion suojeluksessa.
🇩🇪 Ein Protektorat bezeichnet ein Gebiet, das unter dem Schutz eines anderen Staates steht.
|
historiallinen, poliittinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Protektoraatti voi olla myös suojelualuetta.
🇩🇪 Ein Protektorat kann auch ein Schutzgebiet sein.
🇫🇮 Monet siirtomaat olivat käytännössä suojelualueita eli protektoraatteja.
🇩🇪 Viele Kolonien waren praktisch Schutzgebiete, also Protektorate.
|
poliittinen, laajempi merkitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Protektoraattia voidaan toisinaan kutsua myös suojelustaatiksi.
🇩🇪 Ein Protektorat wird manchmal auch als Schutzstaat bezeichnet.
🇫🇮 Schutzstaat viittaa valtiomuotoon, jossa toinen valtio valvoo toisen aluetta.
🇩🇪 Schutzstaat bezeichnet eine Staatsform, bei der ein anderer Staat ein Gebiet überwacht.
|
poliittinen, historiallinen termi (harvinaisempi) |