prominent Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on prominentti tutkija alallaan.
🇩🇪 Er ist ein prominenter Forscher auf seinem Gebiet.
🇫🇮 Tämä on yksi prominentti esimerkki uudesta teknologiasta.
🇩🇪 Dies ist ein prominentes Beispiel für neue Technologie.
|
formaalinen, asiantuntijaympäristö, tieteellinen tai kirjallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on bedeutend asema yrityksessä.
🇩🇪 Er hat eine bedeutende Position im Unternehmen.
🇫🇮 Tämä on bedeutend tapahtuma historiassa.
🇩🇪 Dies ist ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte.
|
yleiskielinen, muodollinen, korostaa merkityksellisyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hervorragen asiantuntija alallaan.
🇩🇪 Er ist ein hervorragender Experte auf seinem Gebiet.
🇫🇮 Kyseessä on hervorragen saavutus.
🇩🇪 Das ist eine hervorragende Leistung.
|
muodollinen, korostaa erinomaista laatua tai näkyvyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen punaiset hiuksensa ovat hyvin auffällig.
🇩🇪 Seine roten Haare sind sehr auffällig.
🇫🇮 Tämä rakennus on kaupungissa hyvin auffällig.
🇩🇪 Dieses Gebäude ist in der Stadt sehr auffällig.
|
puhekielinen ja neutraali, korostaa näkyvyyttä tai erottuvuutta |