postituslista Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetän viestin koko postituslistalle.
🇩🇪 Ich sende die Nachricht an die gesamte Verteilerliste.
🇫🇮 Voitko lisätä minut postituslistalle?
🇩🇪 Kannst du mich zur Verteilerliste hinzufügen?
🇫🇮 Postituslista sisältää kaikki osaston työntekijät.
🇩🇪 Die Verteilerliste enthält alle Mitarbeiter der Abteilung.
|
sähköpostin tai postin lähettämiseen käytettävä lista, yleisesti työelämässä ja viestinnässä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen postituslista kasvaa jatkuvasti.
🇩🇪 Die Mailingliste des Unternehmens wächst ständig.
🇫🇮 Liity postituslistalle saadaksesi uutiskirjeen.
🇩🇪 Melde dich für die Mailingliste an, um den Newsletter zu erhalten.
🇫🇮 Postituslistan hallinta vaatii tarkkuutta.
🇩🇪 Die Verwaltung der Mailingliste erfordert Genauigkeit.
|
tekninen tai markkinointikäyttö, sähköpostimarkkinointiin liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Postituslista sisältää asiakkaiden osoitteet.
🇩🇪 Die Adressliste enthält die Adressen der Kunden.
🇫🇮 Tarkista, että postituslista on ajan tasalla.
🇩🇪 Überprüfe, ob die Adressliste aktuell ist.
🇫🇮 Postituslistan avulla posti menee oikeille vastaanottajille.
🇩🇪 Mit der Adressliste erhält die Post die richtigen Empfänger.
|
yleisempi termi, viittaa mihin tahansa osoitelistaan postituksen yhteydessä |