polster Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuoli tarvitsee uuden polsterin.
🇩🇪 Der Stuhl braucht ein neues Polster.
🇫🇮 Sohvan polsteri on kulunut.
🇩🇪 Das Polster des Sofas ist abgenutzt.
|
kalusteiden pehmuste, sisustus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kesäkeittiön tuoleissa on mukavat pehmeät polsterit.
🇩🇪 Die Stühle in der Sommerküche haben bequeme Auflagen.
🇫🇮 Polsterit tekevät istumisesta mukavampaa.
🇩🇪 Die Auflagen machen das Sitzen bequemer.
|
istuinpehmuste, esimerkiksi tuolilla käytettävä pehmeä levy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on taloudellinen polsteri vaikeiden aikojen varalle.
🇩🇪 Das Unternehmen hat einen finanziellen Puffer für schwierige Zeiten.
🇫🇮 Hänellä on hyvä polsteri säästössä.
🇩🇪 Er hat einen guten Puffer an Ersparnissen.
|
tekninen tai kuvaannollinen merkitys, esim. vararako tai pehmike |