pois saksaksi

ajaa pois

1. wegfahren

ajaa pois; häätää, to karkottaa, hätistää

1. vertreiben, verjagen, verscheuchen

hävittäminen, pois pois heittää heittäminen

1. Dumping

hylätä, heittää menemään, heittää pois

1. Kichererbse

pois heitetty kortti

1. Gleichgewicht, Fassung

pois lukea lukien or poislukien, ilman, lukuun ottaa ottamatta

1. Unterlassung

nukkua pois

1. ausschließen

poisi

1. aussteigen

sivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois pois jättäminen

1. Exklusion

poisto

1. weggehen, fortgehen on foot, wegfahren, fortfahren by car, train, bus, etc.

ottaa pois ihmisarvo

1. weggehen, fortgehen on foot, wegfahren, fortfahren by car, train, bus, etc.

kasvaa ulos pois

1. verreisen

sulkea pois

1. abschalten, ausschalten

vetää pois

1. fort, weg

sulkea pois

1. fort, weg

hylätä, heittää pois

1. abwesend

ottaa pois, poista

1. fort, weg

jäädä pois jollakin

1. fort, weg

poissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

1. fort, weg, abwesend

mene pois!, poistu!, häivy!

1. abwesend

poistua, mennä pois

1. fort, weg, unterwegs

kadota, poistua

1. fort, weg

mene pois!, poistu!, häivy!

1. fort, weg

poistua, mennä pois

1. fort, weg

kadota, poistua

1. fern

sammuttaa, kytkeä pois päältä

1. fort, weg, abwesend

kytkeä pois päältä

1. abwesend

muuttaa pois

1. fort, weg

nyppiä poisirti, repiä irti

1. fort, weg

2. fort, weg, abwesend

nukkua pois

1. fort, weg, unterwegs

pois, poispäin

1. fort, weg

poissa

1. fort, weg

pois, poispäin

1. fort, weg

pois

1. fort, weg

2. fort, weg

poissa

1. fort, weg, abwesend

2. abwesend

poissa, lomalla

1. fort, weg, unterwegs

pois, poispäin

1. fort, weg

poissa

1. fort, weg

pois, poispäin

1. fort, weg

pois

1. fort, weg

2. fort, weg

poissa

1. fort, weg, abwesend

2. abwesend

poissa, lomalla

1. fort, weg, unterwegs

pois, poispäin

1. auslöschen, vernichten

poissa

1. auswischen, ausradieren

pois, poispäin

1. Ruck

pois

1. aus dem Verkehr ziehen

2. Kuhbohne, Augenbohne, Schwarzaugenbohne, Schlangenbohne

poissa

1. behindern

2. deaktivieren, abschalten

poissa, lomalla

1. Müll, Abfall

pois, poispäin

1. Papierkorb

poissa

1. Mülleimer

pois, poispäin

1. wegwerfen

pois

1. t-check de in Unordnung bringen

2. verhauen

poissa

1. entschlafen

2. weggeben

poissa, lomalla

1. Pipi, Pisse

pois, poispäin

1. pinkeln, Pipi machen, pullern

poissa

1. ausschließen

pois, poispäin

1. ausschalten, abschalten, ausmachen

pois

1. liquidieren

2. liquidieren

poissa

1. liquidieren

2. verbannen, herauswerfen

poissa, lomalla

1. vertreiben

pois, poispäin

1. später, nachher, danach, hinterher

poissa

1. entlassen

pois, poispäin

1. entlassen

pois

1. abweisen, einstellen

2. ausziehen glosslothing, loslösen

poissa

1. verdreht

2. sarkastisch, ironisch

poissa, lomalla

1. verdreht, gewunden

tuhota, pyyhkäistä pois

1. weglassen, auslassen

vetää pois markkinat markkinoilta

1. Wurf

kytkeä pois päältä

1. heraus otion toward the speaker, hinaus otion away from the speaker, draußen

heittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

1. aus

2. aus

nukkua pois

1. aus

antaa, antaa pois, lahjoittaa

1. usually expressed by the prefix m de aus-

sulkea pois, hylätä

1. heraus otion toward the speaker, hinaus otion away from the speaker, draußen

sulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

1. heraus otion toward the speaker, hinaus otion away from the speaker, draußen

maksaa pois

1. heraus otion toward the speaker, hinaus otion away from the speaker, draußen

ajaa tiehensä, ajaa pois; karkottaa

1. heraus otion toward the speaker, hinaus otion away from the speaker, draußen

lähteä, poistua, häipyä, mennä pois

1. usually expressed by the prefix m de aus-

häätää, ajaa pois

1. weniger

ottaa pois

1. weniger

poispäin poispäin kääntynyt

1. Überraschungssieg

kääntyä kääntyä pois

1. umwerfen, umkippen, umschlagen, kentern, umdrehen, umkehren transitiv, auf den Kopf stellen igurative idiomatic

jättää pois

1. seitdem

ottaa pois

1. wegen

heittää menemään, heittää heittää pois

1. verlieren

ottaa (+ elative) sisälmys sisälmykset (pois); (~ a fish) perata

1. loswerden, weglassen

poissa, ei paikalla, ulkona away from one's usual place; ulkona not indoors

1. verlieren

poissa, kaukana

1. Fixierungszeitraum

pois, pois päältä lights, radio etc.; not used of fire, see verb sammuttaa sammuttaa

1. mit den Gedanken abschweifen, sich nicht konzentrieren