platzieren Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy platzieren nämä tuotteet hyllyille.
🇩🇪 Wir müssen diese Produkte im Regal platzieren.
🇫🇮 Hän platzierte mainoksen näkyvälle paikalle.
🇩🇪 Er platzierte die Werbung an einer gut sichtbaren Stelle.
|
tekninen, liiketoiminta, sijoittaminen esineiden tai tuotteiden kohdalle | |
|
yleinen
🇫🇮 Sijoita tuoli lähemmäs pöytää.
🇩🇪 Sich den Stuhl näher an den Tisch platzieren.
🇫🇮 He sijoittivat taulun seinälle.
🇩🇪 Sie haben das Bild an der Wand platziert.
|
yleiskieli, yleinen käyttö esineiden tai ihmisten asettamisesta johonkin paikkaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Aseta tämä kirja pöydälle.
🇩🇪 Stell dieses Buch auf den Tisch.
🇫🇮 Asetimme kukat maljakkoon.
🇩🇪 Wir haben die Blumen in die Vase gestellt.
|
yleiskieli, epämuodollinen, esineiden asettamisesta johonkin kohtaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän platzierte kolmanneksi kilpailussa.
🇩🇪 Er platzierte sich als Dritter im Wettbewerb.
🇫🇮 Joukkue platzierte hyvin turnauksessa.
🇩🇪 Die Mannschaft platzierte sich gut im Turnier.
|
urheilu, kilpailu, sijoittuminen kilpailussa |