plattitüde Saksaksi

2 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Minulla on niin kamala plattitüde tänään.
🇩🇪 Ich habe heute so einen schlimmen Plattitüde.
🇫🇮 Älä välitä plattitüdestä, se menee ohi.
🇩🇪 Mach dir keine Sorgen wegen der Plattitüde, das geht vorbei.
epämuodollinen, slangi
harvinainen
🇫🇮 Plattitüde tarkoittaa plattdeutschen puhujien väsymystä.
🇩🇪 Plattitüde bezeichnet die Müdigkeit der plattdeutsch sprechenden Menschen.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee plattdeutsche Müdigkeit ilmiötä.
🇩🇪 Die Studie behandelt das Phänomen der plattdeutschen Müdigkeit.
kielellinen ja kulttuurinen termi, alueellinen