plasebo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tutkimuksessa käytettiin plaseboa kontrolliryhmässä.
🇩🇪 In der Studie wurde im Kontrollgruppe ein Placebo verwendet.
🇫🇮 Plasebo voi aiheuttaa odotettavia vaikutuksia ilman vaikuttavaa ainetta.
🇩🇪 Ein Placebo kann erwartete Wirkungen ohne einen Wirkstoff hervorrufen.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaat saivat joko lääkettä tai Scheinmedikamenttia.
🇩🇪 Die Patienten erhielten entweder das Medikament oder ein Scheinmedikament.
🇫🇮 Tutkimusryhmä käytti Scheinmedikamenttia vertailua varten.
🇩🇪 Die Forschungsgruppe verwendete ein Scheinmedikament zum Vergleich.
|
lääketieteellinen, tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Plaseboefekti voi parantaa potilaan tilaa.
🇩🇪 Der Placeboeffekt kann den Zustand des Patienten verbessern.
🇫🇮 Tutkijat selittävät plaseboefektin aivojen toiminnalla.
🇩🇪 Forscher erklären den Placeboeffekt durch die Gehirnfunktion.
|
lääketieteellinen, psykologinen, tekninen |