plage Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rutto oli kauhea Plage keskiajalla.
🇩🇪 Die Pest war im Mittelalter eine schreckliche Plage.
🇫🇮 Tämä hyönteisplage tuhoaa sadot.
🇩🇪 Dieser Insektenplage zerstört die Ernten.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on oikea Plage hoitaa lapsia yksin.
🇩🇪 Es ist eine richtige Plage, die Kinder alleine zu betreuen.
🇫🇮 Naapurin koira on jatkuva Plage.
🇩🇪 Der Hund des Nachbarn ist eine ständige Plage.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, hankaluus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korruptio on yhteiskunnan Geißel.
🇩🇪 Korruption ist die Geißel der Gesellschaft.
🇫🇮 Sota on ollut maan Geißel vuosikymmeniä.
🇩🇪 Der Krieg war jahrzehntelang die Geißel des Landes.
|
kirjallinen, metaforinen, vakava ongelma |