pitkälle Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pitkälle matkustanut.
🇩🇪 Er ist weit gereist.
🇫🇮 Tie jatkuu pitkälle metsään.
🇩🇪 Die Straße führt weit in den Wald hinein.
🇫🇮 Tämä idea on pitkälle kehittynyt.
🇩🇪 Diese Idee ist weit entwickelt.
|
yleiskielellä, kuvaa etäisyyttä tai laajuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pitkälle edistynyt opiskelija.
🇩🇪 Er ist ein fortgeschrittener Schüler.
🇫🇮 Tämä on pitkälle kehitetty teknologia.
🇩🇪 Das ist eine fortgeschrittene Technologie.
|
kuvataan edistynyttä vaihetta tai tasoa, usein koulutuksessa tai kehityksessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juna kulkee pitkälle etelään.
🇩🇪 Der Zug fährt bis weit in den Süden.
🇫🇮 Hän on matkustanut pitkälle Eurooppaan.
🇩🇪 Er ist bis weit nach Europa gereist.
|
käytetään ilmaisemaan suuntaa tai etäisyyttä, muodollinen tai kirjallinen tyyli |