pirautus Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein nopean pirautuksen kaverilleni.
🇩🇪 Ich habe einen kurzen Anruf bei meinem Freund gemacht.
🇫🇮 Vastaanottaja ei vastannut pirautukseen.
🇩🇪 Der Empfänger hat den Anruf nicht entgegengenommen.
|
epämuodollinen, puhelimen käyttötilanteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin pirautuksen ennen kokousta.
🇩🇪 Ich habe einen kurzen Anruf vor dem Meeting gemacht.
🇫🇮 Vain nopea pirautus, en halunnut häiritä.
🇩🇪 Nur ein kurzer Anruf, ich wollte nicht stören.
|
epämuodollinen, tarkoittaa lyhyttä puhelua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pirautus kuului selvästi puhelimessa.
🇩🇪 Das Anrufsignal war im Telefon deutlich zu hören.
🇫🇮 Laite antaa pirautuksen äänen, kun kukaan soittaa.
🇩🇪 Das Gerät gibt das Anrufsignal von sich, wenn jemand anruft.
|
tekninen, viittaa puhelimen soittoääneen tai signaaliin | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhelin pirautti juuri.
🇩🇪 Das Telefon klingelte gerade.
🇫🇮 Kuulin pirautuksen ja vastasin nopeasti.
🇩🇪 Ich hörte das Klingeln und antwortete schnell.
|
epämuodollinen, kuvaa puhelimen soittoa tai pientä soittoa |