pilssi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Pilssi sijaitsee veneen pohjassa.
🇩🇪 Der Sekundaari befindet sich am Boden des Bootes.
🇫🇮 Pilssin tehtävänä on kerätä vettä veneen pohjalle.
🇩🇪 Die Aufgabe des Sekundaaris ist es, Wasser am Boden des Bootes zu sammeln.
|
tekninen, rakennustekniikka | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Veneen pilssi täyttyi vedestä myrskyn aikana.
🇩🇪 Die Bilge des Bootes füllte sich während des Sturms mit Wasser.
🇫🇮 Muista tyhjentää pilssi ennen veneen säilytystä.
🇩🇪 Vergiss nicht, die Bilge vor der Lagerung des Bootes zu entleeren.
|
merenkulun termi, epämuodollinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Pilssipumppu poistaa veden pilssistä.
🇩🇪 Die Bilgepumpe entfernt Wasser aus der Bilge.
🇫🇮 Tarkista pilssipumpun toiminta ennen lähtöä.
🇩🇪 Überprüfe die Funktion der Bilgepumpe vor der Abfahrt.
|
tekninen, veneily |