pilkottu Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Porkkanat on pilkottu valmiiksi.
🇩🇪 Die Karotten sind in Stücke geschnitten.
🇫🇮 Liha oli pilkottu pieniksi paloiksi.
🇩🇪 Das Fleisch war in kleine Stücke geschnitten.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Sipuli on pilkottu hienoksi.
🇩🇪 Die Zwiebel ist zerhackt.
🇫🇮 Hän pilkkoi pihvin pieniksi paloiksi.
🇩🇪 Er hat das Steak zerhackt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Omena on pilkottu neljään osaan.
🇩🇪 Der Apfel ist geviertelt.
🇫🇮 Perunat oli pilkottu tasaisesti.
🇩🇪 Die Kartoffeln wurden gleichmäßig geviertelt.
|
keittiötermi, tarkka ruoanlaitto | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaupunki oli pilkottu useisiin osiin.
🇩🇪 Die Stadt war in mehrere Teile zerteilt.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat pilkottu.
🇩🇪 Seine Gedanken waren zerteilt.
|
yleiskieli, kuvaannollinen käyttö |