pilger Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kokenut pilger, joka on käynyt Santiago de Compostelassa.
🇩🇪 Er ist ein erfahrener Pilger, der nach Santiago de Compostela gegangen ist.
🇫🇮 Pilger vaelsi pyhille paikoille rukouksen vuoksi.
🇩🇪 Der Pilger wanderte zu heiligen Stätten zum Gebet.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pilger kulki vuoristossa useita päiviä.
🇩🇪 Der Pilger wanderte mehrere Tage in den Bergen.
🇫🇮 Historisch gesehen war ein Pilger jemand, der zu heiligen Stätten reiste.
🇩🇪 Historisch gesehen war ein Pilger jemand, der zu heiligen Stätten reiste.
|
uskonnollinen, lainasana, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pilger on eräänlainen vaeltaja, joka etsii hengellistä merkitystä.
🇩🇪 Ein Pilger ist eine Art Wanderer, der nach spiritueller Bedeutung sucht.
🇫🇮 Vaeltajat kulkivat metsässä koko päivän.
🇩🇪 Die Wanderer sind den ganzen Tag im Wald unterwegs gewesen.
|
yleiskieli, neutraali |