pikkuserkku Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on minun pikkuserkkuni.
🇩🇪 Er ist mein Großcousin.
🇫🇮 Pikkuserkkuni tulee meille kylään ensi viikolla.
🇩🇪 Mein Großcousin kommt nächste Woche zu Besuch.
|
perhesuhteet, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on minun pikkuserkkuni.
🇩🇪 Sie ist meine Großcousine.
🇫🇮 Pikkuserkkuni asuu Saksassa.
🇩🇪 Meine Großcousine lebt in Deutschland.
|
perhesuhteet, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pikkuserkku on vähän kauempana sukua.
🇩🇪 Ein entfernter Cousin ist etwas weiter entfernt verwandt.
🇫🇮 En ole nähnyt pikkuserkkuani vuosiin.
🇩🇪 Ich habe meinen entfernten Cousin seit Jahren nicht gesehen.
|
puhekieli, suku- ja sukulaisuussuhteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Pikkuserkku on sukua, mutta ei kovin läheinen.
🇩🇪 Eine entfernte Cousine ist verwandt, aber nicht sehr nah.
🇫🇮 Meillä on yhteisiä suvun juhlia pikkuserkkuni kanssa.
🇩🇪 Wir haben gemeinsame Familienfeste mit meiner entfernten Cousine.
|
puhekieli, suku- ja sukulaisuussuhteet |