pika Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen pika-apua.
🇩🇪 Ich brauche schnelle Hilfe.
🇫🇮 Haluaisin pika-aterian.
🇩🇪 Ich möchte eine schnelle Mahlzeit.
puhekieli, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Minulla on pikaistunto tapaamiseen.
🇩🇪 Ich habe einen eiligen Termin.
🇫🇮 Hän lähti pikaiseen kokoukseen.
🇩🇪 Er ist zu einer eiligen Besprechung gegangen.
virallinen tai neutraali, kiiretilanteissa käytetty
muodollinen
🇫🇮 Pikatesti on tehtävä nopeasti.
🇩🇪 Der Blitztest muss schnell durchgeführt werden.
🇫🇮 Pikaviestintä nopeuttaa tiedonvälitystä.
🇩🇪 Die Blitzkommunikation beschleunigt die Informationsübermittlung.
tekninen tai erikoistermi, yhdysosan etuliite
yleinen
🇫🇮 Toimi pikaasti ongelman ratkaisemiseksi.
🇩🇪 Handle rasch, um das Problem zu lösen.
🇫🇮 Pikaamme kasvamme.
🇩🇪 Wir wachsen rasch.
virallinen tai yleiskielinen, kuvaa nopeutta