piipata Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
piepen yleinen 🇫🇮 Puhelin piippaa, kun saat uuden viestin. 🇩🇪 Das Telefon piept, wenn du eine neue Nachricht bekommst. 🇫🇮 Hälytin piipasi varoittaakseen palovaarasta. 🇩🇪 Der Alarm piepte, um vor Feuer zu warnen.	puhekieli, laitteista tulevien äänien kuvaus
pfeifen yleinen 🇫🇮 Lintu piipittää oksalla. 🇩🇪 Der Vogel pfeift auf dem Ast. 🇫🇮 Hän piipittää kutsuakseen koiran. 🇩🇪 Er pfeift, um den Hund zu rufen.	äänen tuottaminen suulla tai laitteesta, myös lintujen ääni
piepsen yleinen 🇫🇮 Tietokone piippaa virheilmoituksen yhteydessä. 🇩🇪 Der Computer piepst bei einer Fehlermeldung. 🇫🇮 Kellon hälytys alkoi piipata. 🇩🇪 Der Wecker begann zu piepsen.	tekninen tai elektroninen ääni, usein lyhyt ja korkea
piepen (slang) epämuodollinen 🇫🇮 Radio piipatti koko ajan eikä sitä saanut pois päältä. 🇩🇪 Das Radio hat die ganze Zeit gepiept und ließ sich nicht ausschalten. 🇫🇮 Kello piipasi niin kovaa, että se häiritsi unen. 🇩🇪 Die Uhr piepte so laut, dass es den Schlaf störte.	epämuodollinen, kuvaa korkeaa, nopeaa tai ärsyttävää ääntä