phlebitis Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin phlebiitti oikeassa jalassa.
🇩🇪 Beim Patienten wurde eine Phlebitis am rechten Bein diagnostiziert.
🇫🇮 Phlebiitti on laskimon tulehdus.
🇩🇪 Phlebitis ist eine Entzündung der Vene.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai venentzünduksen pitkästä istumisesta.
🇩🇪 Er bekam eine Venenentzündung durch langes Sitzen.
🇫🇮 Venenentzündung voi aiheuttaa kipua ja turvotusta.
🇩🇪 Eine Venenentzündung kann Schmerzen und Schwellungen verursachen.
|
lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Laskimotulehdus on yleinen ongelma pitkissä lennoissa.
🇩🇪 Laskimotulehdus ist ein häufiges Problem bei langen Flügen.
🇫🇮 Laskimotulehdus vaatii usein lääkärin hoitoa.
🇩🇪 Eine Laskimotulehdus erfordert oft ärztliche Behandlung.
|
lääketieteellinen, yleiskieli |