pest Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kasvi on kärsinyt tuholaisista.
🇩🇪 Diese Pflanze ist von Schädlingen befallen.
🇫🇮 Torjuimme puutarhan tuholaiset kemiallisesti.
🇩🇪 Wir haben die Schädlinge im Garten chemisch bekämpft.
|
puutarhanhoito, biologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset voivat olla joskus pieniä riesoja.
🇩🇪 Kinder können manchmal kleine Plagen sein.
🇫🇮 Se ötökkä on todellinen riesa kesällä.
🇩🇪 Diese Insekten sind im Sommer eine richtige Plage.
|
epämuodollinen, negatiivinen henkilö tai asia | |
|
formal, archaic
🇫🇮 Mustakuume eli rutto tappoi monia ihmisiä keskiajalla.
🇩🇪 Die Pest forderte im Mittelalter viele Menschenleben.
🇫🇮 Ruttoa pidettiin tuhoisana kulkutautina.
🇩🇪 Die Pest galt als verheerende Seuche.
|
historiallinen, tarttuva tauti |