pessimismus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pessimisminsä vaikutti päätöksiin.
🇩🇪 Sein Pessimismus beeinflusste die Entscheidungen.
🇫🇮 Pessimismi on usein vastakohta optimismille.
🇩🇪 Pessimismus ist oft das Gegenteil von Optimismus.
|
formaalinen, filosofinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä anna pessimismin tai schwarzseherein hallita mieltäsi.
🇩🇪 Lass nicht zu, dass Pessimismus oder Schwarzseherei deinen Geist beherrscht.
🇫🇮 Hänellä oli taas musta mieliala ja schwarzseherei.
🇩🇪 Er hatte wieder schlechte Laune und Schwarzseherei.
|
epämuodollinen, negatiivinen, epätoivoinen asenne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mutlosigkeit voi estää ihmisiä yrittämästä uudelleen.
🇩🇪 Mutlosigkeit kann Menschen daran hindern, es erneut zu versuchen.
🇫🇮 Pessimismi näkyy usein mutlosigkeitinä vaikeina aikoina.
🇩🇪 Pessimismus zeigt sich oft als Mutlosigkeit in schwierigen Zeiten.
|
formaalinen, kuvaa rohkeuden tai toivon puutetta |