perusta Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä on projektin perusta.
🇩🇪 Das ist die Grundlage des Projekts.
🇫🇮 Hyvä koulutus on menestyksen perusta.
🇩🇪 Eine gute Ausbildung ist die Grundlage für Erfolg.
yleinen, muodollinen kieli
yleinen
🇫🇮 Talolla on vahva perusta.
🇩🇪 Das Haus hat ein starkes Fundament.
🇫🇮 Perusta täytyy kaivaa syvälle maahan.
🇩🇪 Das Fundament muss tief in den Boden gegraben werden.
rakennustekniikka, tekninen kieli
yleinen
🇫🇮 Tutkimus perustuu luotettaviin tietoihin.
🇩🇪 Die Forschung basiert auf verlässlichen Daten.
🇫🇮 Hän loi tiimin toiminnan perustan.
🇩🇪 Er hat die Basis für das Team geschaffen.
yleiskieli, myös tieteellinen tai abstrakti käyttö
muodollinen
🇫🇮 Menestys perustuu kovaan työhön.
🇩🇪 Der Erfolg gründet sich auf harte Arbeit.
🇫🇮 Yritys perustuu asiakaslähtöisyyteen.
🇩🇪 Das Unternehmen gründet sich auf Kundenorientierung.
verbi, abstrakti tai ideologinen konteksti