personaliter Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Haluan keskustella asiasta personaliter.
🇩🇪 Ich möchte die Angelegenheit persönlich besprechen.
🇫🇮 Personaliter otan vastuun tästä päätöksestä.
🇩🇪 Ich übernehme persönlich die Verantwortung für diese Entscheidung.
muodollinen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Hän saapui kokoukseen personaliter.
🇩🇪 Er kam in eigener Person zur Sitzung.
🇫🇮 Todistaja antoi lausuntonsa personaliter.
🇩🇪 Der Zeuge gab seine Aussage in eigener Person ab.
muodollinen, juridinen kieli
muodollinen
🇫🇮 Hän allekirjoitti asiakirjan personaliter.
🇩🇪 Er unterschrieb das Dokument eigenhändig.
🇫🇮 Hakemus tuli toimittaa personaliter.
🇩🇪 Der Antrag muss eigenhändig eingereicht werden.
muodollinen, juridinen