permantopaikka Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai permantopaikan yrityksestä.
🇩🇪 Er hat eine Festanstellung in der Firma bekommen.
🇫🇮 Permantopaikka tarjoaa vakautta työntekijälle.
🇩🇪 Eine Festanstellung bietet dem Arbeitnehmer Sicherheit.
|
työsuhteeseen liittyvä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Etsin permantopaikkaa alalta.
🇩🇪 Ich suche eine unbefristete Stelle in der Branche.
🇫🇮 Permantopaikka tarkoittaa, että työsuhde ei ole määräaikainen.
🇩🇪 Eine unbefristete Stelle bedeutet, dass das Arbeitsverhältnis nicht befristet ist.
|
työsuhteeseen liittyvä, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai Dauerstellen tarjouksen kesän jälkeen.
🇩🇪 Er erhielt nach dem Sommer ein Angebot für eine Dauerstelle.
🇫🇮 Monet työntekijät haluavat Dauerstellen työmarkkinoilla.
🇩🇪 Viele Arbeitnehmer wünschen sich Dauerstellen auf dem Arbeitsmarkt.
|
työsuhde, hieman yleiskielinen |