pelkuri Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä ole pelkuri!
🇩🇪 Sei kein Feigling!
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin pelkuri.
🇩🇪 Er hat sich wie ein Feigling verhalten.
🇫🇮 Pelkurit eivät koskaan voita.
🇩🇪 Feiglinge gewinnen nie.
epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaannollinen pelkuruudesta
yleinen
🇫🇮 Älä ole sellainen pelkuri!
🇩🇪 Sei kein Angsthase!
🇫🇮 Hän on vähän pelkuri uusissa tilanteissa.
🇩🇪 Er ist in neuen Situationen ein bisschen ein Angsthase.
epämuodollinen, epämuodollinen, hieman pilkallinen ilmaus
yleinen
🇫🇮 Älä ole pelkuri, ota riski!
🇩🇪 Sei kein Feigling, geh das Risiko ein!
🇫🇮 Pelkurit eivät ansaitse kunniaa.
🇩🇪 Feiglinge verdienen keine Ehre.
kirpeä, loukkaava ilmaus, epämuodollinen