pederasti Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet tuomittiin pederastiksi lastensuojelulain rikkomisesta.
🇩🇪 Er wurde wegen Päderastie nach dem Kinderschutzgesetz verurteilt.
🇫🇮 Päderastia on historiallinen termi, joka viittaa miespuoliseen pedofiliaan.
🇩🇪 Päderastie ist ein historischer Begriff, der sich auf männliche Pädophilie bezieht.
|
lääketieteellinen, historiallisen terminä käytetty | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänet syytettiin pedofiliasta ja pederastiasta.
🇩🇪 Er wurde wegen Pädophilie und Päderastie angeklagt.
🇫🇮 Pädophiler käyttäytyy seksuaalisesti lapsia kohtaan.
🇩🇪 Ein Pädophiler verhält sich sexuell gegenüber Kindern.
|
oikeudellinen, psykologinen, kliininen konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuomioistuin käsitteli tapausta, jossa epäilty oli sexualstraftäter mit pädophilen Neigungen.
🇩🇪 Das Gericht behandelte einen Fall, in dem der Verdächtige ein Sexualstraftäter mit pädophilen Neigungen war.
🇫🇮 Termiä käytetään kuvaamaan henkilöitä, joilla on pederastisia taipumuksia.
🇩🇪 Der Begriff wird verwendet, um Personen mit pädophilen Neigungen zu beschreiben.
|
muodollinen, juridinen kieli | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänet leimattiin kinderschänderiksi.
🇩🇪 Er wurde als Kinderschänder gebrandmarkt.
🇫🇮 Kinderschänder on hyvin loukkaava termi.
🇩🇪 Kinderschänder ist ein sehr beleidigender Begriff.
|
epämuodollinen, negatiivinen, syyllistävä |