parallaxe Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tähtitieteessä parallaksea käytetään etäisyyksien mittaamiseen.
🇩🇪 In der Astronomie wird die Parallaxe zur Entfernungsmessung verwendet.
🇫🇮 Parallaksin avulla voidaan määrittää kohteen sijainti eri näkökulmista.
🇩🇪 Mit der Parallaxe kann die Position eines Objekts aus verschiedenen Blickwinkeln bestimmt werden.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuvassa on mielenkiintoinen parallaksin vaikutus.
🇩🇪 Das Bild zeigt einen interessanten Perspektivwechsel.
🇫🇮 Hän selitti tilanteen parallaksin kautta, jotta kaikki ymmärtäisivät paremmin.
🇩🇪 Er erklärte die Situation durch einen Perspektivwechsel, damit alle besser verstehen.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kameran etsimeen syntyy parallakseja, jotka voivat vääristää kuvan.
🇩🇪 Im Kamerasucher entsteht eine Parallaxe, die das Bild verzerren kann.
🇫🇮 Parallaksin korjaaminen on tärkeää tarkassa valokuvauksessa.
🇩🇪 Die Korrektur der Parallaxe ist in der präzisen Fotografie wichtig.
|
valokuvaus, optiikka |