paketti Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin paketin eilen postissa.
🇩🇪 Ich habe gestern ein Paket bei der Post abgeschickt.
🇫🇮 Odotan pakettia, joka saapuu huomenna.
🇩🇪 Ich erwarte ein Paket, das morgen ankommt.
🇫🇮 Paketti sisältää lahjan ystävälleni.
🇩🇪 Das Paket enthält ein Geschenk für meinen Freund.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö, postin tai kaupan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin pienen pähkinäpussin, se oli pieni paketti.
🇩🇪 Ich habe eine kleine Tüte Nüsse gekauft, es war ein kleines Päckchen.
🇫🇮 Voisitko tuoda minulle sen pienen paketin?
🇩🇪 Kannst du mir das kleine Päckchen bringen?
|
epämuodollinen, pienempi paketti tai pakkaus, usein painoltaan kevyt | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietokone lähettää dataa paketteina.
🇩🇪 Der Computer sendet Daten in Paketen.
🇫🇮 Verkkoliikenne koostuu monista paketeista.
🇩🇪 Der Netzwerkverkehr besteht aus vielen Paketen.
|
tekninen, tietotekniikka, tietoverkot | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ostin uuden ohjelmistopaketin.
🇩🇪 Ich habe ein neues Softwarepaket gekauft.
🇫🇮 Palvelupaketti sisältää useita etuja.
🇩🇪 Das Servicepaket beinhaltet mehrere Vorteile.
|
tekninen tai kaupallinen, esimerkiksi ohjelmistopaketti tai palvelupaketti |