pakana Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Heide vanhentunut 🇫🇮 Muinaiset pakanauskonnot olivat erilaisia. 🇩🇪 Die alten heidnischen Religionen waren unterschiedlich. 🇫🇮 Hän kasvoi pakanaheimossa. 🇩🇪 Er wuchs in einem heidnischen Stamm auf.	uskonnollinen, historiallinen
Heide(n)/Heidensohn harvinainen 🇫🇮 Sinä pieni pakana! 🇩🇪 Du kleiner Heide! 🇫🇮 Tuo pakana ei noudata sääntöjä. 🇩🇪 Der Heide hält sich nicht an die Regeln.	epämuodollinen, vähemmän loukkaava, joskus leikillinen
Heiden- muodollinen 🇫🇮 Pakana-rituaalit olivat yleisiä ennen kristinuskoa. 🇩🇪 Heidenrituale waren vor dem Christentum üblich. 🇫🇮 Pakana-aika Euroopassa oli täynnä monia uskomuksia. 🇩🇪 Die heidnische Zeit in Europa war voller vieler Glaubensvorstellungen.	adjektiivinen käyttö, kuvaa ei-kristillistä, ei-uskovaa
Heide muodollinen 🇫🇮 Pakanoita pidettiin kristinuskon ulkopuolisina. 🇩🇪 Heiden galten als außerhalb des Christentums stehend. 🇫🇮 Pakanoiden juhlapyhät olivat tärkeitä yhteisölle. 🇩🇪 Die Festtage der Heiden waren für die Gemeinschaft wichtig.	kulttuurinen, historiallinen termi uskontoon liittyen