ottaja Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjeen ottaja on merkitty postilaatikkoon.
🇩🇪 Der Empfänger des Briefes ist auf dem Briefkasten vermerkt.
🇫🇮 Lähetä paketti oikealle ottajalle.
🇩🇪 Schicke das Paket an den richtigen Empfänger.
|
yleinen, tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys etsii uusia ottajia tuotteilleen.
🇩🇪 Das Unternehmen sucht neue Abnehmer für seine Produkte.
🇫🇮 Ottajat maksavat laskun viimeistään kuukauden lopussa.
🇩🇪 Die Abnehmer bezahlen die Rechnung spätestens am Monatsende.
|
liiketoiminta, kaupallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Mikrofonin ottaja tallentaa äänen.
🇩🇪 Der Aufnehmer des Mikrofons nimmt den Ton auf.
🇫🇮 Tässä laitteessa on herkkä ottaja signaaleille.
🇩🇪 Dieses Gerät hat einen empfindlichen Aufnehmer für Signale.
|
tekninen, erikoistunut (esim. äänen tai signaalin vastaanotin) |