osavaltio Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yhdysvalloissa on 50 osavaltiota.
🇩🇪 In den Vereinigten Staaten gibt es 50 Bundesstaaten.
🇫🇮 Saksan liittotasavalta koostuu 16 osavaltiosta.
🇩🇪 Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Bundesstaaten.
|
muodollinen, hallinnollinen yhteys, erityisesti liittovaltioissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Texas on yksi Yhdysvaltojen osavaltioista.
🇩🇪 Texas ist einer der Teilstaaten der Vereinigten Staaten.
🇫🇮 Jokaisella osavaltiolla on oma hallintojärjestelmänsä.
🇩🇪 Jeder Teilstaat hat sein eigenes Verwaltungssystem.
|
hallinnollinen yhteys, käytetään erityisesti liittovaltioiden osista puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalifornia on suuri osavaltio Yhdysvalloissa.
🇩🇪 Kalifornien ist ein großer Staat in den Vereinigten Staaten.
🇫🇮 Osavaltio päättää omista laeistaan tietyissä asioissa.
🇩🇪 Der Staat entscheidet in bestimmten Angelegenheiten über seine eigenen Gesetze.
|
yleisempi termi, voi tarkoittaa myös itsenäistä valtiota, mutta joskus käytetään osavaltiosta puhuttaessa |