osallinen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli osallinen tapahtumassa.
🇩🇪 Er war an der Veranstaltung beteiligt.
🇫🇮 Osallistuminen on vapaaehtoista.
🇩🇪 Die Teilnahme ist freiwillig.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli osallinen keskustelussa.
🇩🇪 Er war Teilnehmer an der Diskussion.
🇫🇮 Kaikki osalliset saapuivat paikalle.
🇩🇪 Alle Beteiligten sind vor Ort erschienen.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli osallinen projektin toteutuksessa.
🇩🇪 Er war Mitwirkender bei der Umsetzung des Projekts.
🇫🇮 Osallisuus yhteisön toimintaan on tärkeää.
🇩🇪 Die Mitwirkung an der Gemeinschaft ist wichtig.
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän oli osallinen tapahtumaan.
🇩🇪 Er war bei dem Ereignis beteiligt.
🇫🇮 Älä ole osallinen siihen!
🇩🇪 Beteilige dich nicht daran!
|
slangi |