orjuuttaa Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmisiä orjuutettiin menneinä aikoina.
🇩🇪 Menschen wurden in früheren Zeiten versklavt.
🇫🇮 Orjuuttaa joku tarkoittaa tehdä hänestä orja.
🇩🇪 Jemanden zu versklaven bedeutet, ihn zum Sklaven zu machen.
|
historisch, formell | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtaorjuuttaa kansa.
🇩🇪 Das Volk unterwerfen.
🇫🇮 Hän yritti orjuuttaa vastustajansa poliittisesti.
🇩🇪 Er versuchte, seine Gegner politisch zu unterwerfen.
|
poliittinen, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Työläiset orjuutettiin tehdastyöhön.
🇩🇪 Die Arbeiter wurden zur Fabrikarbeit geknechtet.
🇫🇮 Orjuuttaa ihmisiä on moraalisesti väärin.
🇩🇪 Menschen zu knechten ist moralisch falsch.
|
kirjallinen, vanhahtava |