optimisti Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina optimisti vaikeina aikoina.
🇩🇪 Er ist immer ein Optimist in schwierigen Zeiten.
🇫🇮 Optimistit uskovat parempaan tulevaisuuteen.
🇩🇪 Optimisten glauben an eine bessere Zukunft.
🇫🇮 Ole optimisti ja uskalla unelmoida.
🇩🇪 Sei optimistisch und wage es zu träumen.
|
yleinen, neutraali, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on todella zuversichtlicher Mensch.
🇩🇪 Er ist wirklich ein zuversichtlicher Mensch.
🇫🇮 Optimisti on usein myös zuversichtlicher Mensch.
🇩🇪 Ein Optimist ist oft auch ein zuversichtlicher Mensch.
|
kuvailu, hieman muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on positiivdenker, joka näkee aina hyvät puolet.
🇩🇪 Er ist ein Positivdenker, der immer die guten Seiten sieht.
🇫🇮 Positivdenker uskovat onnistumiseen.
🇩🇪 Positivdenker glauben an den Erfolg.
|
epämuodollinen, hieman arkikielinen, kuvaava |